Traductrice
Légende de la musique, militante et enseignante! Buffy Sainte-Marie ne sait pas exactement où et quand…
Après avoir activé leurs nouvelles super combinaisons lors de leur dernière mission, les super six du…
David Suzuki, un universitaire canadien, vulgarisateur scientifique et environnementaliste, est en train de changer le monde.…
Est-ce que les papillons prennent des bains de soleil? Est-ce que les manchots se blottissent les…
Archie O'Kaye ne s'entend pas très bien avec la plupart des gens. Et il s'en fiche.…
Romans relatant les aventures sportives, fantastiques et trépidantes de six jeunes hockeyeurs, qui se retrouvent dotés…
Le 18 janvier 1958, Willie O'Ree est entré dans l'histoire lorsqu'il est devenu le premier Noir…
Ma'iingan sait qu'elle chante très bien. Une dispute éclate quand sa petite soeur veut chanter, elle…
Le camp de sélection est aujourd'hui! Bien qu'un peu anxieux, Brady et son meilleur ami Charlie…
Kode connait beaucoup de choses, mais elle se pose une question : qu'est-ce que le respect?…
Migizi adore sa gookom. Saura-t-il trouver le cadeau parfait pour lui montrer à quel point il…
Si vous pouviez posséder n'importe quel superpouvoir, lequel choisiriez-vous? Que diriez-vous de la capacité à déplacer…
Si vous pouviez avoir n'importe quel superpouvoir, lequel choisiriez-vous? Et si vous étiez capable de vous…
Elsie MacGill a toujours su qu’elle réaliserait ses rêves ! En 1927, elle est devenue la…
Voici Tom Longboat, originaire des Six Nations en Ontario, un coureur onondaga renommé dans le monde…
Rencontre avec le colonel Chris Hadfield qui, à force de travail acharné, est devenu le premier…
Cet ouvrage dresse le portrait de Viola Desmond, une femme noire originaire de Nouvelle-Écosse, entrepreneure et…