Feuilleter le livre

André a un accent

Ce titre s’insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels des auteurs chevronnés pour la jeunesse évoquent avec fraîcheur des moments clés du quotidien des petits en se mettant eux-mêmes en scène enfants. Le texte d’un peu plus de 100 de mots, porté par une structure répétitive, est scindé en une ou deux courtes phrases par page et intègre un vocabulaire varié, dont les douze termes les plus difficiles sont présentés en début d’ouvrage. Ces derniers sont par ailleurs disponibles sous forme de mots-étiquettes reproductibles sur le site de l’éditeur, ce qui permet de bien préparer la lecture. Dans cet opus, le petit André évoque avec humour les différences lexicales entre la France, son pays d’origine, et le Québec, sa contrée d’adoption. Différences qui lui jouent des tours et engendrent des problèmes de compréhension dans ses relations avec ses copains, alors qu’il oublie, par exemple, que le déjeuner est le repas du matin au Québec et que le football, d’où il vient, ne se joue pas avec les mains! Et puis, il y a également son accent… [SDM]

Détails

6,95 $

  • Date de publication

    2019
  • Tranche d'âge

    À partir de 6 ans / Niveau petit lecteur
  • Nombre de pages

    15
  • ISBN

    9782923813967
Marois, André
Marois, André

Né en 1959 dans la banlieue parisienne, en France, André Marois est détenteur d’un baccalauréat scientifique et d’BTS de publicité. Depuis 1992, il vit à...

Du même auteur

  • André aime le suspense
  • André chante tout le temps
  • Défense de courir : version courte ; Défense de courir : version originale
  • Les héros de la canicule
  • Mais où va André ?

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Un après-midi de juillet, sur le Plateau-Mont-Royal, il fait au moins 35 degrés à l'ombre. Étienne…

Une jeune Française part en vacances dans le sud de la Colombie-Britannique et traverse accidentellement la…

Du même illustrateur

  • André aime le suspense
  • André chante tout le temps
  • Lac Adélard
  • Les autres 2
  • Mais où va André ?

Bande dessinée humoristique néoréaliste où l'on suit les aléas du quotidien d'une bande de copains du…

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Ce titre s'insère dans une série de récits humoristiques, dotés de chutes inattendues, au fil desquels…

Le lac Adélard a toujours eu la réputation d'être hanté. Certains prétendent y avoir aperçu une…

Abonnez-vous à notre Infolettre

Pour connaître les projets de CJ et les nouveautés sur le site.