Anaïs, neuf ans, passe la semaine chez ses grands-parents. Alors qu’elle explore le jardin, tout se met brutalement à tourbillonner...
