Une nuit froide de juin, trois chasseurs et leur ami mettent la main sur trois louveteaux et un jeune garçon...