Christian, avec l’aide de son ami amérindien Nick, met sur pied des équipes de surveillance afin de trouver ceux qui...
Tandis qu’il chasse en forêt, Pied Agile, un jeune Ojibwé, découvre d’étranges formes dessinées dans la terre. Curieux, il en...