Caillou explore les fourrés de sa cour en compagnie de sa copine Sarah et découvre, sous une loupe, un monstre...