Au fil de ce court roman familial, un garçon anishnabé part à la chasse à la perdrix avec son père....