Benjamin convainc Ariane, qui souhaite passer des vacances tranquilles, de venir à Dawson, au Yukon. Pour remplir ses temps libres,...