Montréal, 2167. Prosper Saline, un pisteur de vinyles, se voit proposer par Rainbow Man, le chef des Rebelles, les laissés-pour-compte...